{"id":2038,"date":"2026-01-27T09:22:15","date_gmt":"2026-01-27T08:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/?page_id=2038"},"modified":"2026-01-27T09:22:54","modified_gmt":"2026-01-27T08:22:54","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales de l&rsquo;Agence Relax Total Solutions &#8211; ARTS S\u00e0rl"},"content":{"rendered":"<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : <\/strong>27.01.2026<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>1. Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/em><em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>Entreprise : Agence Relax Total Solutions &#8211; ARTS S\u00e0rl<\/p>\n\n\n\n<p>Statut juridique : Soci\u00e9t\u00e9 S\u00e0rl<\/p>\n\n\n\n<p>Si\u00e8ge social : c\/o Amavi S. Lantibl\u00e9, Chemin des Semailles 9F, 1212 Grand-Lancy<\/p>\n\n\n\n<p>Num\u00e9ro IDE : &nbsp;&nbsp;CHE-258-973-085<\/p>\n\n\n\n<p>Registre du commerce : Inscrit au registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve<\/p>\n\n\n\n<p>Autorit\u00e9 de surveillance : FINMA (Autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale de surveillance des march\u00e9s financiers)<\/p>\n\n\n\n<p>Accr\u00e9ditation : Interm\u00e9diaire d\u2019assurance inscrit aupr\u00e8s de la FINMA<\/p>\n\n\n\n<p>Contact : <a href=\"mailto:info@relaxtotalsolutions.ch\">info@relaxtotalsolutions.ch<\/a> | 022 \/ 794 30 36 <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>2. Activit\u00e9 et responsabilit\u00e9<\/em><em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>Agence Relax Total Solutions &#8211; ARTS S\u00e0rl exerce une activit\u00e9 de courtage en assurances en Suisse, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur la surveillance des assurances (LSA).<\/p>\n\n\n\n<p>Nous proposons un service d\u2019interm\u00e9diation en assurances en conseillant nos clients sur des solutions adapt\u00e9es \u00e0 leurs besoins. Nous ne repr\u00e9sentons aucune compagnie d\u2019assurance en particulier et collaborons avec plusieurs partenaires du march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Agence Relax Total Solutions &#8211; ARTS S\u00e0rl s\u2019efforce d\u2019assurer l\u2019exactitude des informations publi\u00e9es sur ce site mais ne peut garantir l\u2019absence d\u2019erreurs ou d\u2019omissions. Les informations fournies sont \u00e0 titre indicatif et ne constituent pas une offre contractuelle.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>3. Protection des donn\u00e9es<\/em><em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), nous collectons et traitons les donn\u00e9es personnelles de nos clients dans le strict respect de la confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent inclure :<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Informations d\u2019identit\u00e9 (nom, pr\u00e9nom, adresse, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Informations financi\u00e8res et contractuelles li\u00e9es aux solutions d\u2019assurance<\/p>\n\n\n\n<p>Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement dans le cadre de nos prestations de conseil et ne sont transmises \u00e0 des tiers (compagnies d\u2019assurance, prestataires partenaires) qu\u2019avec le consentement explicite du client.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour toute demande d\u2019acc\u00e8s, de rectification ou de suppression des donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter \u00e0 [adresse e-mail].<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>4. Cookies et analyse du trafic<\/em><em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>Ce site peut utiliser des cookies et outils d\u2019analyse (Google Analytics, Meta Pixel, etc.) pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/em><em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>L\u2019ensemble du contenu du site (textes, images, logo, charte graphique) est prot\u00e9g\u00e9 par les lois sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation sans autorisation pr\u00e9alable est interdite.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>6. Droit applicable et for juridique<\/em><em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont soumises au droit suisse. Tout litige sera soumis \u00e0 la juridiction du canton de Gen\u00e8ve, sous r\u00e9serve d\u2019un accord amiable pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>7. Contact<\/em><em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>Pour toute question ou demande d\u2019information, vous pouvez nous contacter \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Email : <a href=\"mailto:info@relaxtotalsolutions.ch\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:info@relaxtotalsolutions.ch\">info@relaxtotalsolutions.ch <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 T\u00e9l\u00e9phone : 022 \/ 794 30 36<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Adresse postale : <br>Agence Relax Total Solutions &#8211; ARTS S\u00e0rl<br>c\/o Amavi S. Lantibl\u00e9<br>Chemin des Semailles 9F<br>1212 Grand-Lancy<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27.01.2026 1. Informations g\u00e9n\u00e9rales Entreprise : Agence Relax Total Solutions &#8211; ARTS S\u00e0rl Statut juridique [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2038","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"ARTS","author_link":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/author\/arts\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27.01.2026 1. Informations g\u00e9n\u00e9rales Entreprise : Agence Relax Total Solutions &#8211; ARTS S\u00e0rl Statut juridique [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2038"}],"collection":[{"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2039,"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2038\/revisions\/2039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relaxtotalsolutions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}